Category

未分類

Japanese Hospitality (Omotenashi)

By | 未分類

The Japanese “spirit of hospitality” or “omotenashi” in Japanese, is rooted in the Japanese aesthetic sense of simplicity, attention to detail, and a focus on creating a sense of harmony and comfort for the guest or recipient. These aesthetic values are deeply ingrained in Japanese culture and have influenced a wide range of Japanese art forms, including traditional architecture, gardening, cuisine, and tea ceremony.

In Japanese architecture, for example, the concept of “ma” (negative space) is an important aspect of creating a sense of openness and tranquility in a space. The use of natural materials such as wood, paper, and stone, as well as the incorporation of natural elements such as water and plants, is also common in Japanese architecture and reflects the importance placed on simplicity and the beauty of natural materials.

In Japanese gardening, the focus is on creating a sense of harmony and balance between the natural environment and the man-made elements within it. The use of rocks, sand, and carefully arranged plants and trees is used to create a sense of balance and tranquility, while the careful placement of water features such as ponds and streams adds a sense of movement and life to the space.

In Japanese cuisine, the focus is on the quality and freshness of ingredients, as well as the artful presentation of dishes. Seasonal ingredients are often used, and dishes are often prepared in a way that highlights the natural flavors and textures of the ingredients. The presentation of dishes is also an important aspect of Japanese cuisine, with a focus on creating a visually appealing and balanced meal.

Finally, in the Japanese tea ceremony, every detail of the ceremony is carefully considered to create a sense of harmony and tranquility for the guest. The tea room is designed to create a sense of intimacy and simplicity, while the ceremony itself is performed with a focus on attention to detail and the creation of a sense of peacefulness and calm.

Overall, the Japanese aesthetic sense of simplicity, attention to detail, and a focus on creating a sense of harmony and comfort is reflected in the Japanese “spirit of hospitality” or “omotenashi.” This sense of hospitality is deeply rooted in Japanese culture and has been passed down through generations as an important aspect of Japanese identity and way of life.

Lease Contract Period in Japan

By | 未分類

Many foreign customers do not correctly understand the “contract period” stated in Japanese lease contracts.

For example, if the contract stipulates that the contract period is two years, many foreign customers believe that they cannot cancel their  lease contract for two years.

But this is a big mistake. If a foreign customer interprets Japanese law in this way, the foreign customer will suffer a great loss in Japan.

In conclusion, you can completely ignore the contract period specified in the Japanese lease contract.

If you want to know the detailed legal structure, please ask me and I will explain the structure, history and reasons of Japanese law in detail why you can ignore the lease period in Japan.

 

 

Buy Supermarket Life Fresh Groceries on Amazon

By | 未分類

Did you know that you can buy many household items on Amazon, including fresh groceries from Japanese leading supermarket chain “Life”?

Moreover, it is a service that delivers to your home in just 2 hours.

Since it is a raw food product, if you are not available, the delivery person will return the product to Life without delivering it.

Delivery is only one time. Money will be refunded in the absence of the customer.

Because it’s Amazon, you can convert the language from Japanese to English and other languages.

I think this Amazon and Life service is very convenient.

Japanese people eat a food called ozoni on New Year’s Day. In the cold season, the body is warm and it is very delicious.

Then why not try making ozoni once using Life and Amazon’s services?

ตลาด & ทีมแดนเซอร์ at Festival Hall on February 22 2023 

By | 未分類

ตลาด & ทีมแดนเซอร์ is a Japanese group, but they play music in the Thai language and have contributed greatly to the friendship between Thailand and Japan. And finally, on February 22, 2023, it was decided to perform on the big stage of Nakanoshima Festival Hall, the highest authority on music in Osaka.

ตลาด & ทีมแดนเซอร์เป็นกลุ่มชาวญี่ปุ่น แต่พวกเขาเล่นดนตรีเป็นภาษาไทยและมีส่วนอย่างมากในมิตรภาพระหว่างไทยและญี่ปุ่น และในที่สุด วันที่ 22 กุมภาพันธ์ 2023 ก็ตัดสินใจแสดงบนเวทีใหญ่ของ Nakanoshima Festival Hall ซึ่งเป็นหน่วยงานสูงสุดด้านดนตรีในโอซาก้า

Message from the artists

Talat & Dancers was formed after participating in the Thai Festival 2014. Since then, They have appeared in various international exchange events, delivering Thai music through song and dance.

This time, we will perform the Thai version of “Koisuru Fortune Cookie” sung by AKB48’s sister group, Bangkok-based BNK48.

We want to liven up the 10th anniversary of Festival Hall. And we would like to deliver a stage that makes Japanese people feel a sense of affinity with Thailand.

ข้อความจากศิลปิน

ตลาดและแดนเซอร์ก่อตั้งขึ้นหลังจากเข้าร่วมงานเทศกาลไทย 2557 ตั้งแต่นั้นมา พวกเขาได้ปรากฏตัวในงานแลกเปลี่ยนระหว่างประเทศต่างๆ นำเสนอดนตรีไทยผ่านเพลงและการเต้นรำm

ครั้งนี้เราจะแสดงเพลง “Koisuru Fortune Cookie” เวอร์ชั่นภาษาไทย ร้องโดย BNK48 วงน้องสาวของ AKB48 ในกรุงเทพฯ

เราต้องการทำให้วันครบรอบ 10 ปีของ Festival Hall มีชีวิตชีวาขึ้น และเราอยากจะนำเสนอเวทีที่ทำให้คนญี่ปุ่นรู้สึกผูกพันกับประเทศไทย

Luxury apartment in Osaka City Center

By | 未分類

Please click HERE for Photos

Name : Asahi Plaza Shinsaibashi Higashi 7F & 8 F

Address: https://goo.gl/maps/G12cDEN7kfAs5QSQ8

Area : 338.52㎡

Floor Plan : 7F 7LDK +8F 1LDK

Rent : 870000JPY

There is a kitchen on each of the 7th and 8th floors. There is also a key for each. So two households can live together.

In 2022, we invested 50,000,000 yen just for interior work. Therefore, the room is completely new.

You can invite many customers to a party.

It has many features such as barbecue, fitness, theater room, outdoor bathroom, bar counter, meeting room and sauna and luxurious shower room.

There are many bedrooms, so it’s a good idea to make it a luxury share house.

The place is a prime location in Osaka where you can see the signboard of Shinsaibashi Daimaru Department Store.

We are looking forward to seeing you at this property.  Thank you.





 

Volunteer activities in Sri Lanka

By | 未分類

A few years ago, I went with JAFS (NGO group in Osaka) to Sri Lanka for volunteering.

Japanese company provides wells for drinking water in poor villages in Sri Lanka.

There are many energetic, cheerful and cute children in poor villages.

I felt that they were richer and happier in their daily lives then.



 

Firework

By | 未分類

Osaka Tenjin Summer Festival is coming soon on July 24, 25 2022.

Unfortunately This year’s fireworks have been canceled due to corona.

However, please come and see this festival, which has been held in Osaka every year for 1000 years.

Fireworks in the world were born in the Edo period in Japan.

During the Edo period, there was no war for 250 years. A very peaceful era lasted a long time in Japan.

In peaceful times, women are more active than men. In other words, in the Edo period, Japanese women were stronger than men.

Women hate war.

Women like beautiful things.

That’s why Japanese women came up with the idea of ​​fireworks during the Edo period in Japan.

วิธีใช้งาน Japan“ Go to Travel Campaign”

By | 未分類

(Photo by Dios: Ine no Funaya, North Kyoto)

“แคมเปญ Go To Travel” รองรับได้ถึงครึ่งหนึ่งของราคาเมื่อทำการจองการเดินทางภายในประเทศภายในระยะเวลาแคมเปญผ่านตัวแทนการท่องเที่ยวหรือเว็บไซต์สำรองการเดินทาง จำนวนเงินสนับสนุนสูงสุดวางแผนไว้ที่ 20,000 เยนต่อคนต่อคืนและสูงถึง 10,000 เยนสำหรับการเดินทางหนึ่งวัน (ไม่สามารถใช้ได้กับการเดินทางไปต่างประเทศเฉพาะในญี่ปุ่นเท่านั้น)

70% ของจำนวนเงินสนับสนุนจะมอบให้เป็นส่วนลดค่าเดินทางและอีก 30% ที่เหลือจะมอบให้เป็น “คูปองร่วมประจำภูมิภาค” ที่สามารถใช้ซื้ออาหารและเครื่องดื่มในท้องถิ่นสิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับนักท่องเที่ยวและของที่ระลึกในท้องถิ่น

จากที่นี่เรามาดู “คูปองภูมิภาค” อย่างละเอียดยิ่งขึ้นซึ่งสามารถใช้สำหรับการเดินทางที่ออกเดินทางหลังวันที่ 1 ตุลาคม

■จำนวนเงินอุดหนุน
15% ของราคาเดินทางจะถูกแจกจ่ายเป็น “คูปองภูมิภาค” หากเศษน้อยกว่า 1,000 เยนปรากฏขึ้นจะถูกปัดเศษออก (เช่นเศษ 500 เยนขึ้นไป⇒ 1,000 เยน) ขีด จำกัด สูงสุดคือ 6,000 เยนต่อคนต่อคืนและการเดินทางวันละ 3,000 เยน

■ประเภทตั๋ว
・ คูปองกระดาษ: ประเภทบัตรของขวัญหยิบและจ่ายด้วยมือ
・ คูปองอิเล็กทรอนิกส์: วิธีการชำระเงินที่อ่านรหัส QR ของร้านค้าด้วยสมาร์ทโฟนเช่นการชำระเงินแบบไม่ใช้เงินสด ขั้นตอนการออกบัตรทำได้โดยการป้อนหมายเลขการจอง ฯลฯ บนเว็บไซต์คูปอง

■จำนวนเงิน
・ คูปองกระดาษ: 1,000 เยน
・ คูปองอิเล็กทรอนิกส์: 1,000 เยน 2,000 เยน 5,000 เยน

■วิธีการรับ
・ การจองที่ บริษัท ตัวแทนการท่องเที่ยว … คุณจะได้รับคูปองกระดาษก่อนออกเดินทางเช่นเมื่อคุณชำระเงินค่าเดินทาง
・ การจองในเว็บไซต์จองการเดินทาง … รับคูปองกระดาษเมื่อเช็คอินที่สถานที่พักหรือรับคูปองอิเล็กทรอนิกส์จากหน้าเฉพาะบนเทอร์มินัลเช่นสมาร์ทโฟนในวันเดินทาง (โปรดตรวจสอบกับแต่ละ บริษัท เนื่องจากการติดต่อจะแตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับ บริษัท ตัวแทนการท่องเที่ยว)
・ จองโดยตรงกับที่พัก … คุณจะได้รับคูปองกระดาษเมื่อเช็คอิน

■ระยะเวลาที่ถูกต้อง
การเดินทางของที่พัก: วันที่พักและวันถัดไป
วันเดินทาง: เฉพาะวันที่เดินทาง


(Photo by Dios: Ine no Funaya, North Kyoto)

ประหยัดค่าเดินทางด้วยแคมเปญ Go To Travel ได้เท่าไหร่? ผมจะแนะนำเป็นตัวอย่างที่เป็นรูปธรรมตามข้อมูลที่ทราบในขณะนี้

ตัวอย่างเช่นหากคุณจองแพ็คเกจทัวร์ 40,000 เยนสำหรับ 2 วัน 1 คืนผ่านตัวแทนการท่องเที่ยวคุณจะได้รับ 20,000 เยนซึ่งถูกกว่าครึ่งหนึ่ง จาก 20,000 เยน 14,000 เยนซึ่งลด 70% จากราคาเดินทางและ 6,000 เยนที่เหลือจะได้รับคูปองภูมิภาค

หากคุณจองทัวร์ 50,000 เยนสำหรับ 2 วัน 1 คืนครึ่งหนึ่งของราคาการเดินทางคือ 25,000 เยน แต่จำนวนเงินสนับสนุนคือ 20,000 เยนซึ่งเป็นขีด จำกัด สูงสุดของ 1 คืน อย่างไรก็ตามในกรณีของทัวร์ 50,000 เยนสำหรับ 2 คืน 3 วันจะมีการสนับสนุนในแต่ละคืนดังนั้น 25,000 เยนต่อคืน (คำนวณโดยหารจำนวนการเดินทางด้วยจำนวนคืน) ครึ่งหนึ่งของราคา 12,500 เยน x 2 คืน 25,000 เยนจะได้รับการสนับสนุน

จำนวนเงินสนับสนุนสูงสุดสำหรับการเดินทางหนึ่งวันคือ 10,000 เยน หากคุณเข้าร่วมทัวร์รถบัสแบบไปเช้าเย็นกลับ 8,000 เยนจำนวนเงินสนับสนุนจะเท่ากับ 4,000 เยนซึ่งเป็นราคาครึ่งหนึ่ง 70% ซึ่ง 2,800 เยนจะได้รับส่วนลดจากราคาทัวร์และ 1,000 เยนที่เหลือจะ จะได้รับคูปองระดับภูมิภาค กลายเป็น. (คูปองออกเป็นหน่วย 1,000 เยนปัดเป็น 1,000 เยนที่ใกล้ที่สุด)

我们客户的植物

By | 未分類

Dios为外国客户的房屋提供叶子植物。

我们的客户很少要求我们提供观叶植物,我们将自行决定将其带到您的住宅物业。

植物是有生命的,因此我们的客户每天都必须浇水并种植它们,有些人不给植物浇水,因为这是一项繁琐且耗时的任务。

当客户离开我们的住宅物业并返回家园时,植物进入了我们的仓库,因为我没有给它浇水,所以植物的叶子都没了。

我已经放弃了这种植物一定已经死了的决定,然后将植物从仓库搬到办公室的阳台上,每天早晨我给植物浇水,然后,幼叶在眨眼间长大。

我们很高兴能去居家中心买了马铃薯种子,胡萝卜种子,葱芽,草莓芽,土壤,肥料和盆,然后把它放在客户的室内植物旁边,每天我都倒水。

我们的客户花了很多时间来种植我们的耐性植物,我感谢我们的客户,而且在Dios公司,我们希望继续种植这种观叶植物。